Notificaciones en línea facilitan trámites judiciales

Comparto este boletín, distribuido hoy por el Departamento de Prensa y Comunicación del Poder Judicial:

"Desde cualquier parte del territorio nacional y a cualquier hora, sin límite de ingreso, las personas usuarias del servicio de administración de justicia tienen la posibilidad de recibir y consultar sus notificaciones a un casillero personal, desde el Sistema de Gestión en Línea del Poder Judicial.

La ventaja de este nuevo servicio es que facilita a las partes involucradas en los procesos, revisar directamente las notificaciones que se les remiten, al contar con un casillero personal dentro del Sistema de Gestión en Línea.

Las personas interesadas solo tienen que señalar como canal de notificación el sistema 'Gestión en Línea'. La persona usuaria puede solicitar una única clave y usuario al despacho judicial, la cual le permitirá consultar las notificaciones de todos los procesos judiciales que tramita dentro de la administración de justicia.

Para las autoridades judiciales, las notificaciones en línea no solo ahorran tiempo a las personas usuarias, sino garantizan la efectividad de las comunicaciones de índole oficial, frente a los contratiempos o inconvenientes que pueden surgir por medios como el correo electrónico o fax.

Ante las ventajas del sistema, en cuanto a la reducción del uso de papel y la seguridad que proporciona a las notificaciones, desde el Consejo Superior se tomó el acuerdo de darle un fuerte impulso y publicidad a este nuevo sistema de notificaciones en línea.

La decisión la tomó el Alto Órgano Administrativo al atender la recomendación que presentó el Programa Hacia Cero Papel, bajo la coordinación de la integrante del Consejo Superior, Lupita Chaves Cervantes.

El acuerdo contempló realizar una serie de acciones dirigidas a todas las oficinas judiciales que cuentan con el sistema de gestión, tendientes a maximizar el uso del sistema y dar accesibilidad a las personas usuarias, para ello establecieron '... Realizar una actividad con el Colegio de Abogados y Abogadas, para dar a conocer los servicios electrónicos del Poder Judicial y sus mejoras, e incentivar el uso de la notificación en línea... Hacer una instancia a los juzgados de cobro, para crear estrategias que permitan sustituir las notificaciones por casillero, por la notificación en línea. ... Hacer extensiva la necesidad de los despachos judiciales que cuentan con el sistema de gestión de incentivar la notificación en línea u otros medios electrónicos. ... Solicitar a todos los despachos judiciales que utilizan el Sistema de Gestión, entregar de oficio a las personas usuarias las claves de acceso al sistema de gestión en línea'.

Así, personas usuarias, abogados litigantes, fiscales, defensores y defensoras públicas, pueden acceder a este servicio.

Con sólo ingresar a la página web del Poder Judicial, se realizan las consultas de todos aquellos expedientes en los cuales se es parte, sin distinción de la materia, podrá ubicar la opción de 'Consultar las Notificaciones' y el 'Buzón de Notificaciones en Línea', cuando se ha señalado este medio para recibir dichos documentos.

La opción 'Consulta de Notificaciones' permite a la persona observar las notificaciones que tiene pendientes de verificar por cualquier medio señalado. En el caso del 'Buzón de Notificaciones en Línea', permite consultar las notificaciones no leídas y las leídas.

Para facilitar este proceso de consulta, el sistema le brinda varios filtros de búsqueda dentro de las 'Notificaciones no leídas', como lo son el despacho y la fecha de notificación y a partir de allí, se presiona el botón 'Buscar'.

Otra de las acciones que permite este sistema de notificaciones en línea es la posibilidad de guardar los documentos en su computadora, a través de la opción de descargar, que le permitirá registrar la fecha de dicha acción."

Publican proyecto de ley de fertilización in vitro

En La Gaceta N° 127 del día de hoy aparece publicado el proyecto de "Ley sobre fecundación in vitro y transferencia embrionaria y creación de depósito nacional de gametos", expediente legislativo Nº 18.151. Aparece firmado por la y los diputados Alicia Fournier Vargas, Fabio Molina Rojas y Óscar Alfaro Zamora.

Según se indica, pasó a estudio e informe de la Comisión Permanente de Asuntos Sociales.

Aprobada protección de datos personales

La Prensa Libre de hoy informa que la Asamblea Legislativa ha aprobado, en segundo debate, el proyecto de "Ley de protección de la persona frente al tratamiento de sus datos personales". Ahora deberá ir al Poder Ejecutivo para su definitiva sanción, publicación y entrada en vigencia.

Programa sobre Estado laico mañana en "Desayunos" de Radio UCR

Recibí una amable invitación para participar el día de mañana (martes 28) en el programa "Desayunos de Radio Universidad de Costa Rica", en el que se hablará acerca del tema de la necesidad de un Estado laico para nuestro país. El programa se transmite a las 7:00 a.m. y se puede escuchar en las frecuencias 870 de AM o bien 96.7 de FM. También se puede seguir en vivo por Internet. Quedan cordialmente invitados(as).

Nota posterior: la grabación de audio del programa se puede escuchar aquí, o bien se puede descargar en formato mp3 (28/6/2011).

Libertad de expresión e Internet

Declaración conjunta sobre libertad de expresión e Internet, emitida por el Relator Especial de las Naciones Unidas (ONU) para la Libertad de Opinión y de Expresión, la Representante para la Libertad de los Medios de Comunicación de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE), la Relatora Especial de la Organización de Estados Americanos (OEA) para la Libertad de Expresión y la Relatora Especial sobre Libertad de Expresión y Acceso a la Información de la Comisión Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos (CADHP).

Bancos avanzan con firma digital

"Ticos podrán usar firma digital en sitios web de principales bancos", en La Nación de hoy, acerca de los esfuerzos que vienen realizando los bancos Nacional, de Costa Rica y BAC San José en este campo.

La sabiduría de quien sabe que pronto morirá

De acuerdo con una enfermera experta en cuidados paliativos, los cinco sentimientos que más frecuentemente expresan los pacientes terminales son:

• Quisiera haber tenido la valentía de vivir una vida fiel a mi mismo(a), no a lo que otros esperaban de mi.


• Desearía no haberme entregado tanto al trabajo.


• Desearía haber tenido el valor de expresar mis emociones.


• Quisiera haberme mantenido en contacto con mis amigos(as).


• Quisiera haberme permitido ser más feliz.

Importantes lecciones de vida: "Regrets of the dying".

Benemeritazgo y exención de impuestos para Aldeas Infantiles SOS

En el mismo Alcance a La Gaceta que mencioné en la nota anterior aparecen otros dos proyectos de ley que, por el contrario, me producen una gran satisfacción y que espero que obtengan aprobación legislativa pronta. Se trata de los expedientes N° 18.053 y 18.055, que son iniciativa de un gran número de señoras y señores diputados de múltiples partidos políticos. El primero procura una "Declaración de benemeritazgo en servicio social para Asociación Aldeas Infantiles SOS Costa Rica", mientras que el segundo propone la exoneración de los impuestos territorial y de bienes inmuebles para esa misma entidad.

Asociación Aldeas Infantiles SOS Costa Rica es una organización con la cual colaboro desde hace varios años, por medio de un donativo fijo mensual que invito a todas y todos los visitantes de este sitio a realizar también, obviamente que dentro de sus posibilidades. Como lo explica su sitio web:

"Aldeas Infantiles SOS es la Organización No Gubernamental que trabaja con el tema de la niñez más grande del mundo con un modelo familiar único de atención. Es una organización privada, sin ánimo de lucro y con vocación mundial. Es independiente de toda orientación política y religiosa.

Es miembro de la UNESCO y tiene un asesor permanente en el Consejo Económico y Social de la ONU.

Trabaja según el espíritu de la Convención de las Naciones Unidas sobre los derechos del Niño y promueve en todo el mundo los derechos de las personas menores de edad."

Esos temidos exámenes...

Hace unos meses, cuando cumplí los 50 –consciente de que me encuentro, como dice la canción, parado sobre la muralla que divide la primera de la que espero que sea la segunda mitad de mi vida– me propuse alcanzar ciertas metas en el transcurso de este año; unas grandes y otras menos. Viéndolo ahora en retrospectiva, la parte de subirme a la montaña rusa “Hulk” en Orlando con mi esposa e hijos no figuraba en la lista original; pero ya que lo hice –y allí está la foto, con cara de terror incluida, para probarlo– puedo mentir que sí. Tampoco estaba comenzar a practicar el yoga, pero como una de las metas era hacer más ejercicio físico, digamos que esa también la puedo tachar.

Mucho menos divertido que lo anterior, me había propuesto realizarme dos exámenes médicos muy propios de esta edad: colon y próstata. Sí, ya sé: el tema es muy personal y dudé mucho de escribir aquí al respecto. La simple mención del examen de próstata basta para hacer que muchos hombres, normalmente valerosos, salgan gritando despavoridos. Pero al final me decidí a hacerlo, por una cuestión de responsabilidad social. Las estadísticas dicen que el cáncer de cualquiera de esos dos órganos está entre las más significativas causas de mortalidad en nuestro país, por lo que importa aumentar la conciencia al respecto. Y en el caso particular de la próstata, creo que todos los hombres deberíamos aprender a hablar con naturalidad del tema, desterrando ese arraigado tabú que sin duda va de la mano de una masculinidad mal entendida.

Claro, tampoco soy masoquista ni voy a mentir al respecto: la verdad es que ninguno de los dos exámenes es especialmente grato. Los dos son practicados por la misma vía. Dejémoslo así.

Lo propio para un autodiagnosticado Asperger como yo era tomarlo todo como una experiencia educativa e investigar lo más posible con antelación. Lo que aprendí fue muy valioso. En el caso del colon, supe que debía considerarme como parte de un grupo de riesgo, debido a ciertos antecedentes familiares, por lo que practicarme el examen hasta la edad de 50 de hecho que ya era bastante tardío. En mi caso, hubiera sido mejor a los 40, diez años antes de lo recomendado para la población en general. Y dicho y hecho: la colonoscopía reveló un número de pólipos que, si no hubiese hecho nada al respecto, tendrían alta probabilidad de convertirse a futuro en malignos. La doctora –sí, el examen me lo hizo una mujer, cosa que tampoco debería inquietar a nadie a estas alturas– procedió a removerlos, de modo que el peligro fue conjurado. Pero ahora sé que en los años venideros debo mantener la guardia en alto, pues podrían volver a aparecer otros que habrá que ir eliminando como si fueran comandos terroristas infiltrados.

Con respecto a la próstata, el chequeo incluye hacerse un examen de antígeno prostático (PSA). El mío salió bien, pero aprendí que esto puede ser engañoso, ya que los resultados deben ser interpretados en el contexto de otras pruebas. El error crítico aquí es confiarse solo en el nivel de PSA y evitar la revisión médica. Esto último es a lo que tantos hombres temen, por lo que opino que valdría la pena hacer algo por incentivar este control. Quizás el Ministerio de Salud o la CCSS podrían hacer una campaña pro exámenes de próstata, en la que figuras masculinas reconocidas aparecieran diciendo algo así como “Yo también me hice el examen”. En mi caso, la valoración médica confirmó que, por fortuna, todo anda bien.

Naturalmente, estoy más convencido ahora que antes de que era importante cumplir con estas metas de salud. Aunque es obvio que de algo habré de morir algún día, espero que ocurra bien entrada esta segunda mitad de mi vida. Podría ser de infarto en alguna montaña rusa. Pero hasta donde de mí y de la ciencia médica dependa, no será de cáncer de colon o de próstata.

SINPE operará las 24 horas del día

En el Diario Extra de hoy se informa que, a partir del próximo 11 de junio, el Sistema Integrado de Pagos Electrónicos (SINPE) comenzará a operar las 24 horas del día y los 365 días del año.

Como recordarán, en octubre del año pasado ya se había ampliado el horario anterior para posibilitar las transferencias electrónicas de fondos (TEF) hasta las 12 medianoche.

¡El fin del mundo!

Este artículo apareció en la sección "Página Quince" de La Nación de hoy (ver publicación)

Viniendo hacia Curridabat por la pista de Cartago, se pasa bajo un puente que conecta Pinares con Lomas de Ayarco. A un costado de éste hay unas grandes mayúsculas blancas que proclaman: “Última llamada, alerta, Cristo viene” Cada vez que veo el rótulo, me pregunto cuánto tiempo tiene de pintada la ominosa advertencia. Me atrevo a asegurar que esa “última llamada” tiene no menos de diez años.

La única diferencia que hay entre ese rótulo y las predicciones apocalípticas del estadounidense Harold Camping es que éste le puso fecha precisa al evento: 21 de mayo, día en que –según él– debió producirse el “rapto” al que alude 1 Tesalonicenses 4:15-17, dando inicio al período de “la gran tribulación” y, eventualmente, al fin del mundo el próximo 21 de octubre. Para ello, Camping hizo cálculos basados en varios versículos de la Biblia. En realidad, no es la primera vez que lo hace, pues ya antes había pronosticado lo mismo, solo que para el año 1994.

Tampoco es el primero en aventurarse a profetizar el fin de los tiempos. Leí que los campeones de eso son los Testigos de Jehová, quienes han fijado nada menos que 13 fechas distintas a partir del año 1874. Para todos ellos (y, me atrevo a pronosticar yo también, desde ahora, con respecto a quienes afirman las “profecías mayas” del 2012), que el gran momento finalmente llegue y pase, sin evento, debería ser cosa bastante embarazosa; pero, increíblemente, siempre logran encontrar algún tipo de excusa y no tardan en anunciar un nuevo cálculo (por su parte, Camping –impenitente– asegura que el juicio divino sí ocurrió, solo que “espiritualmente”; lo cual es muy astuto, porque es buena justificación para dar a cualquiera que reclame la devolución de parte de los millones de dólares que se comenta que su organización recaudó en donativos previos al 21 de mayo).

Frente a las predicciones de Camping y las de otros como él, quienes se consideran verdaderos creyentes suelen responder que atreverse a poner fechas es inútil, pues “nadie conoce la hora ni la fecha, solo el Padre”. Al igual que el pintor o pintores del puente de Curridabat, la diferencia entre unos y otros no está en si el juicio final vendrá o no, sino únicamente en si se puede o no anticipar cuándo. Pero no les preocupa que la fuente de su creencia y la de los pronósticos de Camping es justamente el mismo libro. Ni que las pruebas fehacientes que lo respaldan son, en ambos casos, las mismas: ninguna. O que, con harta frecuencia, estas predicciones sean utilizadas con un claro propósito: manipular por medio del miedo. Y vender.

Claro está, sabemos que, tarde o temprano, el mundo en realidad sí se va a acabar. Si no lo logramos nosotros primero con nuestros propios actos u omisiones, hay multitud de escenarios naturales de donde elegir: desde impactos cataclísmicos de asteroides errantes hasta el agotamiento del combustible nuclear del Sol en unos cinco mil millones de años (la esperanza es que, para entonces, los humanos –o los robots que heredarán nuestra conciencia, según Kurzweil– habrán migrado hacia otros mundos).

Mucho más realista es tener presente que, para cualquiera de nosotros, cualquier día bien puede ser el último, aunque no lo sea para el resto. De allí la importancia de tratar de vivir cada día a plenitud, procurando dejar un mundo mejor para los que vienen detrás e intentando actuar conforme a la única religión en la que todos podríamos coincidir: la de hacer el bien (Tomás Paine).

Por su parte, a quienes gusta pasarse el tiempo pronosticando el inminente fin de los tiempos, podemos dedicarles las palabras de otro famoso “filósofo”: Charles M. Schulz, creador de las tiras cómicas del inolvidable Snoopy, quien una vez dijo, “No te preocupes mucho de que el mundo se vaya a acabar hoy. Recuerda que en Australia ya es mañana.”

Archivo Nacional pretende digitalizar protocolos notariales

En La Gaceta N° 99 de hoy aparece publicado el aviso de la Licitación pública Nº 2011LN-000001-00300, mediante la cual la Junta Administrativa del Archivo Nacional pretende contratar servicios de digitalización de los tomos de protocolos notariales depositados en esa entidad, a efectos de posibilitar su consulta en soporte electrónico y por Internet.

El cartel se encuentra disponible por medio del sistema CompraRed y el límite de recepción de ofertas está fijado para las 10:00 horas del 15 de junio del 2011.

Funcionarios presentan declaraciones de bienes con firma digital

... pero ni siquiera esa ventaja tecnológica parece surtir efectos contra la procrastinación (en La Prensa Libre de hoy).

Nuevo arancel de honorarios de abogados y notarios

En La Gaceta N° 95 del día de hoy aparece publicado el nuevo "Arancel de Honorarios por Servicios Profesionales de Abogacía y Notariado", decreto ejecutivo N° 36562-JP del 31 de enero del 2011, que deroga los decretos Nº 32493-J del 9 de marzo del 2005 (reformado por decreto Nº 32683-J del 30 de agosto del 2005) y Nº 34442-J del 17 de diciembre del 2007.

Avanza proyecto de ley de datos personales

Como recordarán, el 18 de marzo pasado informé aquí acerca de la aprobación en primer debate del proyecto de "Ley de protección de la persona frente al tratamiento de sus datos personales", expediente legislativo número 16.679. Dicho instrumento jurídico regula el recurso de hábeas data y crea la "Agencia para la Protección de los Datos Personales" (PRODAT), que estará encargada de asegurar la efectividad de la nueva normativa.

Luego, el 28 del mismo mes de marzo, informé también sobre el hecho de que el proyecto había sido enviado en consulta facultativa a la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, bajo el número de expediente 11-003415-0007-CO.

Pues bien, hoy informa el periódico La Nación que la Sala dio luz verde a la iniciativa, al considerar que no presenta roces de constitucionalidad en su contenido y en su trámite. Revisado el sistema de consulta de expedientes, efectivamente se indica que el asunto fue resuelto mediante sentencia número 5268-2011 de las 15:13 horas del 27 de abril pasado, cuya parte dispositiva dice: "Se evacua la consulta legislativa, en el sentido de que no existen vicios de constitucionalidad de procedimiento, ni de fondo en los aspectos consultados del proyecto de ley 'Protección de la Persona Frente al Tratamiento de sus Datos Personales' tramitado en el expediente legislativo No. 16.679."

Emitido este criterio jurídico, se espera que el proyecto avance hacia su segunda y definitiva votación en el plenario de la Asamblea Legislativa, tras lo cual irá al Poder Ejecutivo para su correspondiente sanción.

Gobierno digital llega a las municipalidades

Según se informa hoy en el sitio web de Casa Presidencial, se ha firmado un convenio entre la Organización de los Estados Americanos (OEA) y la Secretaría Técnica de Gobierno Digital del Instituto Costarricense de Electricidad (ICE), con el propósito de llevar a cabo un programa llamado "MuNet e-Gobierno Costa Rica"

"La iniciativa Municipios Eficientes y Transparentes (MuNet e-Gobierno) será financiada por el gobierno de Canadá y tiene como objetivo principal contribuir a la modernización de los gobiernos locales a través de la estrategia de Gobierno Electrónico, fortalecer la capacidad institucional de los gobiernos locales y mejorar tres aspectos claves del funcionamiento municipal: la transparencia, la eficiencia y la participación de los ciudadanos.

La plataforma MuNet hará más eficiente la gestión de los municipios ya que permitirá crear y publicar información fácilmente, así como hacer disponibles los servicios municipales a través del portal del municipio.

A partir de este año MuNet se implementará en 30 municipios del país. "Escazú, Grecia, Santa Ana, Mora, Barva, Santa Bárbara, Puriscal, son algunos de los municipios que han mostrado su interés en ser parte del proyecto".
----

Nota posterior: "El 60% de municipios no posee página web", en el diario La República del 6/5/2011.

Jurisprudencia reciente sobre firma digital

Este artículo apareció en la sección Página Quince de La Nación de hoy (ver publicación).

Comento brevemente dos recientes fallos de la Sección Sexta del Tribunal Contencioso Administrativo (TCA), interesantes desde la óptica de la regulación jurídica de los certificados y las firmas digitales en Costa Rica.

La sentencia N° 61-2011-VI del 9 de marzo pasado resuelve un caso en el que se pedía declarar la nulidad del decreto ejecutivo que oficializó las “Normas para la aprobación del funcionamiento técnico de los programas especializados en tratamiento de consumo de alcohol y otras drogas” del IAFA. El problema no radicaba en las normas en sí, sino en que el decreto no contenía su texto integral, remitiendo más bien a un archivo electrónico publicado en el sitio web de ese instituto. Según la actora, ello era inválido por violación a los principios de publicidad de los actos administrativos y de seguridad jurídica. En el fallo se dio la razón a la demandante, en primer lugar, por estimar que el solo hecho de que el decreto no contuviera el texto de las normas que se estaba oficializando ya por sí representa un vicio en el elemento “contenido” del acto, que quedaba incompleto.

Pero además se hizo referencia a lo dispuesto en la Ley de Certificados, Firmas Digitales y Documentos Electrónicos, N° 8454, cuyo artículo 3 establece la equivalencia funcional de los documentos electrónicos con los físicos, pero advirtiendo que dicha equiparación “no dispensa, en ningún caso, el cumplimiento de los requisitos y las formalidades que la ley exija para cada acto o negocio jurídico en particular”. Es decir, el hecho de que normas de alcance general como las del IAFA sean plasmadas en un documento electrónico no les resta valor legal alguno comparado con su equivalente impreso, pero ello no exime que deban ser publicadas en el diario oficial (electrónico, evidentemente), sin que sea suficiente limitarse a ponerlas a disposición en la página en Internet de esa entidad.

En adición, el artículo 9 de la misma ley exige que los documentos públicos electrónicos lleven una firma digital que solo puede ser creada con base en un certificado expedido conforme a las políticas del Sistema Nacional de Certificación Digital, operado por el MICIT en conjunto con el Banco Central. Solo así puede gozar el documento de la presunción de autoría y responsabilidad establecida en el numeral 10 de ese texto legal. En este caso, el documento que había sido colocado en el sitio del IAFA era un archivo PDF simple –es decir, no firmado digitalmente– de manera que no era posible garantizar su autenticidad e integridad, en detrimento de la seguridad jurídica.

La segunda sentencia de interés es la N° 66-2011-VI del 17 del mismo mes, relacionada con un caso de “Internet banking” o banca electrónica, en la que una persona había sufrido la sustracción de fondos de su cuenta de ahorros, debido al acceso ilícito que había tenido lugar por medio del sitio web del Banco demandado. En este caso, el Tribunal comenzó por reafirmar sus propios precedentes, así como la línea jurisprudencial de la Sala Primera de la Corte, en el sentido de que los servicios bancarios comerciales dan lugar a relaciones de consumo en las que rige el principio de responsabilidad objetiva establecido en el artículo 35 de la Ley de Promoción de la Competencia y Defensa Efectiva del Consumidor, N° 7472. Por ende, en esta clase de fraudes electrónicos, la entidad bancaria solo puede exonerarse cuando logre probar que el hecho ocurrió como resultado de una circunstancia de fuerza mayor, o cuando medien la culpa de la propia víctima o el hecho de un tercero.

Lo interesante o novedoso de esta sentencia es que, en ella, el TCA liga ese régimen de responsabilidad al empleo de esquemas de autenticación que dependen de que el cliente bancario ingrese a la página electrónica por medio de una combinación de nombre de usuario y contraseña secreta. En efecto, se explica que este mecanismo de identificación es vulnerable en redes abiertas como la Internet, debido a que el secreto de la clave debe ser expuesto y viaja desde el equipo del cliente hasta los servidores del banco para su comprobación. Esto abre múltiples posibilidades de vulneración sin responsabilidad del usuario, forzando al banco demandado a probar la intervención de un tercero para exonerarse de responsabilidad, cosa bastante difícil. El fallo contrasta ese escenario con el de la identificación de usuarios por medio de un certificado digital, en el cual no hay exposición de datos secretos por medio de la red. Además, se hace referencia a que, en este caso, el ya citado artículo 10 de la ley N° 8454 invierte la carga de la prueba relativa al uso que se haga de este medio de identificación, liberando al banco demandado de tener que probar el uso ilícito del certificado.

Espero que ambas sentencias comentadas contribuyan a ejercer un efecto positivo en el desarrollo tanto del gobierno digital como del comercio y la banca electrónica en general en nuestro país.
-----

Nota: invito a las personas interesadas en el tema al próximo taller de "Implicaciones jurídicas de la firma digital", en el Colegio de Abogados (abierto a todo público), los días 27 de abril y 4 de mayo próximos.

Rechazan inconstitucionalidad de extinción parcial de concesiones para uso del espectro radioeléctrico

Según comunicado de hoy del Centro de Información de la Sala Constitucional, mediante sentencia N° 2011-04329 de las 16:18 horas del 30 de marzo pasado, ese alto Tribunal rechazó por el fondo la acción de inconstitucionalidad N° 10-11490-0007-CO, que había sido interpuesta por José Joaquín Porras Contreras y otros contra el acuerdo mutuo suscrito entre el Poder Ejecutivo y el ICE, para la extinción parcial de concesiones para el uso del espectro radioeléctrico otorgadas al segundo. Los accionantes acusaban que la concesión temporal del espectro radioeléctrico solo se puede hacer por ley. La Sala rechazó por el fondo la acción en cuanto a la alegada infracción a los artículos 11, 41 y 121 inciso 14 de la Constitución Política, mientras que en los demás extremos la rechazó de plano. Los Magistrados Armijo Sancho y Cruz Castro salvaron el voto, ordenando dar curso a la acción por la violación al principio de reserva de ley.

Impulsarán el teletrabajo... otra vez

Informan los medios esta mañana (La Prensa Libre, Diario Extra) que el Ministerio de Trabajo pretende realizar una revisión del marco jurídico alusivo al teletrabajo en nuestro país, con el propósito de relanzar esa iniciativa.

La Ministra Sandra Piszk señaló que “Desde 1995 existe un decreto que regula el teletrabajo, por lo que no es nada nuevo en el ámbito laboral de nuestro país. Esto hace del teletrabajo una opción muy importante no solo para bajar el consumo de energía, sino para mejorar las condiciones laborales, principalmente de las mujeres”.

Bueno, habrá que tener paciencia para ver qué sucede. Después de todo, tengo "apenas" 16 años de venir abogando por el teletrabajo en Costa Rica (y si hacen una búsqueda del término en este mismo sitio encontrarán varias otras referencias al respecto).

Eso sí, desconozco cuál es el decreto de 1995 a que se refiere la señora Ministra (antes del 2001 no tengo registro del tema en mi Inventario de normativo costarricense sobre Derecho informático). Agradeceré si alguien me puede aportar la referencia precisa.

Mi sistema GTD (actualización)

"He knows changes aren't permanent, but change is."
- Rush, "Tom Sawyer", del álbum "Moving Pictures"

El tiempo pasa, la vida avanza y las herramientas GTD cambian. Aunque no he tenido tiempo aun de reescribirlos completamente, los dos artículos que preparé hace poco más de un año describiendo "Mi sistema GTD" ya no reflejan la forma exacta en que me organizo actualmente (o, mejor dicho, las herramientas que uso). Así es que aunque la primera parte no ha cambiado, decidí poner una nota al final de la segunda para reflejar el actual statu quo.

Comentarios y sugerencias son siempre bienvenidos.

Publicado nuevo proyecto de Ley de Tránsito

En el Alcance N° 21 a La Gaceta N° 66 del día de hoy aparece publicada la más reciente versión del expediente legislativo N° 18.032, "Ley de tránsito por vías públicas terrestres y de seguridad vial". Interesados(as) pueden descargarlo aquí (archivo PDF de 652 kb).

Don Thelmo Vargas en el Purgatorio

En La Nación de hoy, don Thelmo Vargas escribe "Newton y Leibniz: diálogo en el Purgatorio", en el que pone a tan eminentes personajes a debatir acerca de qué clase de Dios puede haber sido el creador del universo y qué clase de ingerencia tiene en el día a día, ofreciendo dos (¿o son tres?) opciones. No explica don Thelmo por qué habrían de encontrarse tan distinguidas figuras en el Purgatorio en vez de en el Cielo, pero eso no nos concierne en este momento. Para los efectos, podemos simplemente convenir en que se trata de una conversación imaginaria, en un sitio igualmente imaginario. ;-)

En resumen, la alternativa "A" es la de un monarca absoluto que tiene un serio problema de microadministración, responsable incluso de la caída de cada hoja de cada árbol (por qué querría Dios ocuparse de eso, no me lo explico). En este caso, Dios es el gestor y poder detrás de absolutamente todo lo que acontece en el universo. Eso implica que es el autor de todo lo bueno... pero también necesariamente implicaría que es el responsable de todo lo malo. Dios sería el creador de los atardeceres, la bondad, las estrellas y todas esas cosas lindas de que hablan en ese mini-segmento de Canal 7 (ya saben, el de "¿Quién ordenó al mundo girar?", etc., etc., etc.). Pero entonces sería también el autor del cáncer, de los gusanos que se introducen y crecen dentro del cerebro, las malformaciones congénitas, las hambrunas, los terremotos y los tsunamis:

"Yo soy Yavé, y no hay otro más; yo enciendo la luz y creo las tinieblas, yo hago la felicidad y provoco la desgracia, yo, Yavé, soy el que hace todo esto." (Isaías, 45:7)

"And He who made kittens put snakes in the grass" (Jethro Tull, "Bungle in the Jungle")

Ese Dios nos lleva de inmediato al "problema del mal", formulado brillantemente hace siglos por Epicuro, para el cual los creyentes en esta clase de Dios aun carecen de respuesta. ¡Buena suerte explicando eso!

Alternativa "B": Dios creó el universo y las leyes que lo gobiernan de forma perfecta. Luego se jubiló para siempre. Esa concepción, llamada "deísmo" de hecho que ha sido sostenida por grandes pensadores de la historia, como Jefferson y Montesquieu. Es también la filosofía a la que se convirtió, al final de su vida, el inglés Anthony Flew (no al cristianismo, como algunos falsamente sostienen). Indudablemente, el deísmo tiene grandes ventajas sobre la "opción A": cuando menos le quita a Dios esa mala reputación de hiperobsesivo, caprichoso, genocida, racista, misógino y narcicista patán con que lo retratan, por ejemplo, en el Antiguo Testamento. Pero también tiene una consecuencia interesante: torna automáticamente en falsas todas las visiones religiosas mesiánicas, como el judaísmo, islam y el cristianismo. En efecto, que Dios no intervenga en el desarrollo de los acontecimientos desde la creación implicaría que todo el relato de Jesús como su hijo, enviado al mundo para salvarnos, sería mentira (y ni qué decir de toda la organización eclesiástica y demás parafernalias creadas a partir de esa premisa). ¡Buena suerte con eso también!

Al final de su artículo, don Thelmo habla displicentemente de "un tal" Richard Dawkins. Imagino que se refiere al eminente biólogo evolucionista, recientemente jubilado de su catedra en la Universidad de Oxford (si eso es ser "un tal", ¡yo quiero ser "un tal" así!). Que yo sepa, Dawkins nunca ha dicho que "El Quijote" se escribió solo. Lo que sí ha dicho es que le parece absurdo tratar de comprender toda la complejidad del universo ofreciendo, por toda explicación, la de un ser más complejo aun. Y que sostener que Dios creó al universo deja abierta la cuestión de quién creó a Dios. Y que si la respuesta que pretenden darnos es la de que "Dios ha existido siempre", entonces ¿por qué no creer, alternativamente, que el universo ha existido desde siempre también?

¡Buena suerte explicando eso!
-------

Nota posterior: las citas de Isaías y de Jethro Tull fueron agregadas posteriormente a este artículo.

Consultado proyecto de ley de datos personales a la Sala Constitucional

El proyecto de "Ley de protección de la persona frente al tratamiento de sus datos personales", expediente número 16.679, ya aprobado en primer debate por la Asamblea Legislativa (según informamos el 18 de marzo pasado), ha sido enviado en consulta facultativa a la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia.

La consulta fue suscrita por el diputado Carlos Góngora Fuentes entre otros e ingresó a la Sala bajo el número de expediente 11-003415-0007-CO, según indica el más reciente boletín informativo de ese despacho judicial.

¿Aplicaciones para finanzas personales para iPad/iPhone?

Tengo cualquier cantidad de años de administrar mis finanzas personales y familiares usando una combinación de Microsoft Money y Excel, en ambiente PC, obviamente. Pero ahora que tengo mi iPad y iPhone, me gustaría sustituir Money por alguna app que me permita hacer lo mismo, aprovechando las virtudes de esas plataformas (aparte de que MS ha decidido dejar de soportar a Money). ¿Alguna sugerencia? En cuanto a Excel, no hay problema, para eso ya tengo QuickOffice, que me funciona muy bien. Gracias de antemano por cualquier recomendación.

Nuevo taller de firma digital en el Colegio de Abogados

(Nota: esta es una versión actualizada del post original.)

Los días 27 de abril y 4 de mayo próximos, nuevamente estaré impartiendo en el Colegio de Abogados el "Taller de implicaciones jurídicas de la firma digital". El horario es de 5 a 9 p. m., ambos días. Para más información e inscripciones, llamar al Departamento Académico del Colegio, tels. 2202-3641, 2202-3669 o 2202-3625. También se puede encontrar un formulario de inscripción en el sitio web del Colegio.

Poder Judicial ofrece gestión de asuntos en línea

Lo siguiente es un extracto del boletín informativo recientemente distribuido por la Oficina de Prensa del Poder Judicial:

"Interponer una demanda con tan solo un 'click' las 24 horas del día y los 365 días del año, es posible gracias a los avances tecnológicos con que cuenta el Poder Judicial

El Sistema de Gestión en Línea puede ser accedido mediante la dirección electrónica www.poder-judicial.go.cr, en la opción 'Trámites en Línea'. Allí encontrará la posibilidad de enviar casos nuevos a un despacho, remitir de forma electrónica los documentos que deseen aportar como parte de un proceso y visualizar el estado del o los expedientes.

Cabe destacar que de igual manera, los abogados que llevan varios casos pueden crear plantillas con aquellos datos que no varían (por ejemplo datos personales) y agilizar la tramitación de envió de una causa judicial.

En caso de que usted sea un abogado o una persona usuaria que necesita observar el estado de su expediente no necesitará de una clave, sin embargo para las demás opciones debe solicitar una clave al despacho respectivo, la cual será entregada sin mayores problemas.

Este sistema le garantiza al usuario varios beneficios como contar con una oficina virtual 24 horas al día y los 7 días de la semana, así como reducción en los costos por transporte a los despachos judiciales, ahorro de tiempos de espera para la consulta de expedientes, presentación de escritos y demandas, ahorro en fotocopias, entre otros.

El Sistema de Gestión en Línea es el sistema base para la consulta y generación del Expediente Electrónico 'Cero Papel'.

Para el Poder Judicial, además de los beneficios económicos también el ambiente de trabajo se ha visto mejorado, lo cual se transforma en un mejor servicio hacia la ciudadanía."

Mis películas de terror favoritas

Las cito sin ningún orden en especial -- aunque mi #1, sin duda, es la primera de "El Exorcista", especialmente en su versión "Director's Cut". Sí, sí, esa, la del "efecto araña" en las escaleras... ;-)

• Flatliners (1990)
  
• The Others (2001)
  
• The Blair Witch Project (1999)
  
• The Entity (1982)
  
• The Exorcist (1973)
  
• The Exorcist III (1990)
  
• The Exorcism Of Emily Rose (2005)
  
• The Omen (1976)
  
• El Orfanato (2007)
  

(Si recuerdo alguna otra posteriormente la estaré agregando a la lista.)

Mensajes graciosos de "estafas nigerianas"

No hace mucho comenté aquí acerca de las llamadas "estafas nigerianas", versión cristiana. Pues bien, ahora quiero transcribir algunos otros mensajes similares que he recibido en los últimos años y que me han hecho mucha gracia. Verán, estos señores no parecen ser particularmente creativos en sus mensajes y, por lo general, pareciera que los redactan en algún otro idioma y luego los someten a un traductor automatizado, con resultados frecuentemente cómicos. Si no me creen, nada más fíjense en estos (la transcripción es verbatim), especialmente las partes marcadas con rojo:

"De: badou01 [mailto: badou01@orange.nl]
Enviado el: martes, 15 de enero de 2008 8:06
Asunto: Mis Saludos

Mis Saludos Soy el Sr. NOEL Chiffone, antiguo policía a Isla Mauricio. Durante mi carrera de policía, tuve que efectuar tráficos ilegales en el ámbito de la droga y las armas. actualmente allí, todas mis transferencias bancarias se hacían en mi cuenta bancaria en un país del África el occidental llamada el Benin con ayuda del ex Presidente de la República General 'MATHIEU KEREKOU' que a cada transferencia tenía su porcentaje.

A raíz de mi estado crítico debida al cáncer de pulmón, me aconsejado por el padre de mi iglesia después de confesión hacer una caridad con una gran parte de este fondo del que dispongo en este banco Beninoise a diferentes personas en casi todo el país del mundo para que el señor perdone mis pecados.

Por ello me sirvo del neto para contactar el afortunados que se beneficiarán gratuitamente de un cheque de 85.000.00_ (Ochenta y cinco miles Euro) del que formaron parte. En nombre del señor creativo del cielo y la tierra, esta suma les ayudará a regular una buena parte de sus problemas financieros.

Les anuncio que tuve que contactar a un abogado financiero del benigno del nombre de ME AGBO. Este último que tenía un buen hígado tuvo a firmó un contrato de acuerdo de asociación financiero con mi. Les anuncio que a no habrán pagado su salario honorario en anticipo ya que se dijo al numero 05 de la página 03 del contrato que: 05- las tarifas total de los honorarios de curso ascenderán a 650_ y no deben pagarse por el beneficiario después de la recepción del cheque y el intercambio entre los dos bancos.

Les ruego que se ponga en contacto con este abogado del nombre de ME AGBO Roger en BENÍN para reclamar su cheque ya que voy para los EE. UU a partir de esta noche para seguir mis cuidados. En nombre de Dios creativo del cielo y la tierra, les ruego acepten esta subvención que les ofrezco del fondo del c? ur ya que fui aconsejado por el cura de la iglesia 'CATÓLICA' de PORT-Luis.

ME AGBO Mail de mi avocat: cabinetagbo@yahoo.fr

Muy sinceramente

---

De: anna james [mailto: anna1james5@yahoo.fr]
Enviado el: Vie 20/11/2009 02:02 p. m.
Asunto: Donación para el trabajo de Dios.
De Sra Anna James.

Mi estimado en el señor,

Te saludo en nombre de nuestro señor Jesús Cristo nuestro señor que soy señora Anna James de Angola, yo me caso con Sr. Steve James, para quien trabajó con la embajada de Angola en Ivory Coast nueve años antes de que él murió en 12/01/2004.

Nos casaron por once años sin un niño. Él murió después de una breve enfermedad que duró por solamente cuatro días. Antes de su muerte éramos ambos otra vez nacido cristiano. Puesto que su muerte que decidía no casar otra vez o no conseguir a un niño fuera de mi hogar contra el cual la biblia está.

Cuando mi tardío marido estaba vivo él depositó la suma de $1.500 dólares millón de dólares una de la empresa de seguridad principal aquí en la Costa de Marfil Abidjan, África Occidental. Ahora, este dinero es todavía en la seguridad compnay.

Recientemente, mi doctor me dijo que no voy a para durar durante próximos ocho meses debido al problema del cáncer.

El que me disturba es más mi enfermedad del movimiento. Sabiendo mi condición decidía donar este fondo a una organización de la caridad que utilizará este dinero la manera que voy a mandar adjunto. Deseo una organización que utilice este fondo para los orphanages, escuelas, iglesias, viudas, propagando la palabra del dios y se esfuerce que la casa del dios está mantenida. La biblia nos hizo para entender que "bendecida es la mano que da". Tomé esta decisión porque no tengo ningún niño que herede este dinero y mis parientes del marido no son cristianos y no deseo los esfuerzos de mi marido de ser utilizado por la gente que no cree en dios.

No deseo una situación donde este dinero será utilizado en una manera diabólica. Esta es la razón por la cual estoy tomando esta decisión. No estoy asustado de muerte por lo tanto que sé adónde voy. Sé que voy a estar en el pecho del señor. El éxodo 14 CONTRA 14 dice que "el señor luchará mi caso y yo llevará a cabo mi paz".

No necesito ninguna comunicación del teléfono en este respeto debido a mi salud por lo tanto la presencia de los parientes de mi marido alrededor de mí siempre. No quisiera que supieran sobre este desarrollo. Con el dios todas las cosas son posibles. Tan pronto como reciba tu contestación te daré el contacto del la empresa de seguridad principal aquí en la Costa de Marfil Abidjan, África Occidental.

También te publicaré una letra que te pruebe el actual beneficiario de este fondo del ministerio federal de la justicia, Cote D'Ivoire. Quisiera que tú y la iglesia rogaran siempre para mí porque el señor es mi pastor. Mi felicidad es que viví una vida de un cristiano digno. Quienquiera que desea servir al Señor debe servirlo en alcohol y verdad. Rogar por favor siempre todos con tu vida. Entrarme en contacto con en el email arriba, cualquier retrasa en tu contestación me dará el sitio en sourcing otra iglesia para este mismo propósito. Asegurarme por favor que actuarás por consiguiente como indiqué adjunto. El esperar recibir tu contestación pronto.

Seguir bendecido en el señor. El tuyo hermana en Cristo,

Hermana Anna James.

---

De: dorism48@cantv.net [mailto:dorism48@cantv.net]
Enviado el: domingo, 21 de febrero de 2010 23:03PM
Para: dorism48@cantv.net
Asunto: De la Sra. Doris.

Estimado Amado,

Yo soy Michael Mrs.Doris de Camerún que estoy casado con fines Sr. Michael Francis de Costa de Marfil. él era el contador ejecutivo con los recursos del ministerio de Costa de Marfil y la energía. Y durante el período de nuestro matrimonio sólo tenemos una son. Though este mensaje puede venir a usted tan inesperada por lo que no tienen encuentros antes y el único medio de comunicación es a través de internet y está en contacto debido a mi condición aquí en el hospital en Costa de Marfil.
Me dijo el médico que me había envenenado y tiene el hígado dañado y sólo pueden vivir durante algunos meses. Cuando mi último marido estaba vivo que depositó la suma de $ 4,5 millones de dólares EE.UU. en un banco aquí, en Abidján, Côte d'Ivoire. No puedo pensar en nadie me quiere matar, aparte de mi difunto marido asociados de negocios, a fin de heredar el dinero, porque mi hijo es tan sólo ocho años de edad.
Yo le entregará el documento fundamental que demostrará que el actual beneficiario de los fondos en el banco. Espero que no voy a traicionar a mi hijo sólo si chang el documento en su nombre y hacer que el beneficiario presente. Después de todo la transferencia de mi hijo se trasladará a su país, todo lo que necesito de usted es llevar a mi único hijo como su hijo, darle una buena educación. incluso cuando estoy en saber más. este correo es muy urgente.
Todo lo que necesitamos ahora es para que usted invierta este Fondo para mi son. If sólo puede ser de ayuda a nosotros estaremos encantados de ofrecerle el 15% del total fund. If a llenar para que me ayude.

Dios bendiga a usted ya su familia
Sra. Doris Michael

---

(El siguiente lo recibí en agosto del 2010.)

Saludo a usted.

Mi nombre es el Sr. John Fifi Adeda una sucursal gerente de banco aquí en Ghana. Después de varias investigaciones oficiales de la secretaría de comercio exterior de nuestras Cámaras de Comercio e Industria, he decidido contactar directamente para la asistencia.

Estoy interesado en transferir en su país, mediante su asistencia. Estoy en Ghana actualmente y tengo la suma de los seis millones cuatrocientos mil dólares que quisiera transferir a su cuenta e invertir en su país si es posible.

HICE este dinero (US$6,400,000.00) fuera de mi oficina utilidades extraordinarias para el año 2007 año fiscal. Me elija usted porque no puedo estar involucrados directamente para estoy trabajando todavía con el banco, espero que puede entender mi situación y me ayudará a recibir y invertir este dinero correctamente como esta es mi única esperanza. Usted obtendrá 30% de total del fondo como comisión por su simpatía co-operación mientras que el 70% será para mí.

Si aceptar esta oferta, voy a recibir su respuesta oportuna.

Con respecto,

Sr. John Fifi Adeda."

Primer aniversario del sistema de compras públicas Mer-link

El sistema electrónico de compras públicas (B2G) Mer-link acaba de cumplir su primer aniversario, se informa en el Boletín Informativo No. 5, de este mes.

"1989 proveedores inscritos y 6396 carteles publicados son sólo algunas cifras que registran el éxito rotundo que ha tenido Mer-link en su primer año de funcionamiento.

El 2 de marzo del 2010 nació la plataforma de compras públicas Mer-link, hoy, pasado poco más de un año desde su nacimiento, el sistema tramita 8 de cada 10 compras públicas que se realizan en nuestro país y es capaz de ofrecer a las instituciones del Estado una forma eficaz y ágil de realizar sus adquisiciones completamente en línea."

Aprobada regulación de cafés Internet

El más reciente Reporte Semanal de la Asamblea Legislativa informa que se ha aprobado, en segundo debate, el expediente número 17.164, "Ley de protección de la niñez y la adolescencia frente al contenido nocivo de Internet y otros medios electrónicos". Agrega:

"El jefe de fracción del Partido Acción Ciudadana, Juan Carlos Mendoza García destacó la importancia del proyecto, pero también advirtió que no debe servir como portillo para filtrar información en internet."

Más información aquí (documento PDF).

Aprobado proyecto de ley de datos personales

Según La Prensa Libre de hoy, la Asamblea Legislativa aprobó (en primer debate, imagino), el proyecto de "Ley de protección de la persona frente al tratamiento de sus datos personales", expediente legislativo número 16.679.

"La iniciativa, al cual contó con el aval de 42 diputados, busca garantizar el respeto a la vida privada o actividades de este carácter, así como todos los derechos de la personalidad, además de la defensa de la libertad e igualdad en respeto al tratamiento de datos sobre la persona o sus bienes."

La ley regula el instrumento jurídico del recurso de hábeas data y crea la "Agencia para la Protección de los Datos Personales" (PRODAT), como un órgano adscrito a la Defensoría de los Habitantes de la República y que estará encargada de asegurar la efectividad de esta nueva normativa.

"La agencia, en concreto, se dedicará a vigilar el manejo por hacer de empresas de diferente índole (de bases de datos, entidades bancarias, entre otras) de la información personal de los resguardados por la legislación, entre ellas información personalísima, de propiedades, situación laboral, datos telefónicos, por ejemplo."

También se puede consultar al respecto el boletín de prensa de la Asamblea Legislativa (documento PDF).

Nota posterior: Según la nota que publica esta mañana La Nación, la PRODAT estará adscrita más bien al Ministerio de Justicia y Paz. Esperaremos a ver el texto para clarificar esto. Recuérdese que aun falta la aprobación en segundo debate. (19/3/11)

Metiches, carebarros, llorones y acusetas

Este artículo apareció hoy en la sección "Página Quince" de La Nación (ver publicación)

En 1991, el periodista Lance Morrow publicó en la revista TIME un artículo que me quedó grabado y que los diversos acontecimientos nacionales frecuentemente me hacen recordar.

En buen tico, se podría traducir el título de esa publicación como "Una nación de acusetas". El objetivo era denunciar lo que el autor describía como crecientes "malformaciones gemelas" del carácter de los estadounidenses: la intolerancia y el deseo de culpar a los demás por todo. Y aunque vivimos en circunstancias de tiempo y espacio que no son las del artículo de Morrow, está tristemente claro que en la Costa Rica de hoy también vivimos en el reino de los metiches, los carebarros, los llorones y los acusetas.

Algunas personas creen tener un derecho sagrado a conocer vida y milagros de cualquiera. De esta suerte, cuando se trasciende la frontera entre lo que el público realmente tiene derecho e interés de saber y aquello que es irrelevante o personal -pero que provoca el morbo- entramos en la provincia del metiche. Sorprendentemente, éste no ve, o no quiere ver, aquella línea divisoria. Para él, si alguien no está dispuesto a revelar inmediatamente cada minucia y detalle de su vida al primero que pregunte, es porque seguramente algo malo habrá hecho. Su lema personal es "El que nada debe, nada teme".

De metiche a acuseta hay solo un paso. Porque el metiche, que se considera y erige en el supremo intérprete de lo bueno y de lo malo, es también un especialista en juzgar, condenar y ejecutar la sentencia. Y precisamente la habilidad principal del acuseta es señalar con el dedo... siempre que no sea a sí mismo. Tiene, como felizmente dice Morrow, un brillo permanente de ayatola en los ojos. Es el santurrón impoluto, el fariseo, el sepulcro blanqueado.

Al carebarro le importa un solemne pepino lo que piensen de él. Lo vemos todos los días en carretera, cuando desde su automóvil "se le cae" una colilla de cigarro a la calle o procura saltarse la fila de carros porque le estorba tener que esperar. Es el que cree que las reglas -tanto las jurídicas como las simples normas de trato social- son solo para perdedores. Sus actos continuamente ponen a prueba nuestra capacidad de asombro tanto como nuestro umbral de resistencia al agobio.

Pero el carebarro, cuando un buen día finalmente le sale la jarana a la cara, se convierte al instante en llorón. Éste es, como también lo describe magníficamente el artículo de Morrow, "el abyecto y manipulador diablillo con sus abogados", absolutamente incapaz de dar la cara y asumir su responsabilidad. Es una víctima de todo y de todos: de su triste infancia, de lo dura que está la vida, de "esos inútiles y corruptos del gobierno", etc., etc.

Al denunciar desde estas líneas a los mencionados arquetipos, no es mi intención sermonear o, menos aun, traducir una falsa imagen de virtud. De hecho, me he pescado a mi mismo jugando alguno de esos tristes roles más veces de las que me gustaría admitir. Pero la verdad es que los cuatro tipos de personajes descritos constituyen ni más ni menos que un cáncer social. Todos los pueblos y todas las naciones se erigen sobre un tramado de convivencia construido a base de solidaridad y confianza mutua. Con sus actos y actitudes, el metiche, el carebarro, el llorón y el acuseta rasgan ese tejido y de ese modo socavan las bases del edificio social. Los cuatro personifican la crisis moral nacional.

Más que una guerra que se declara a otros, esta es quizás una batalla que debemos librar con mayor intensidad contra nosotros mismos, aplicándonos -con liberalidad y cada vez que sea necesaria- una buena dosis de lo que Pablo Neruda alguna vez llamó "bondad endurecida". De cualquier otro modo será difícil alcanzar una convivencia social pacífica y duradera.

Violencia religiosa sacude El Cairo

Durante el reciente levantamiento del pueblo egipcio contra la opresión de Mubarak, algunos analistas vislumbraban la posibilidad de una alianza entre cristianos y musulmanes para alcanzar una convivencia pacífica que permitiera enfrentar con mayor efectividad los duros retos que aun tiene ese país por delante. Pero esa ilusión se ha venido abajo, en medio de crecientes y mortíferos enfrentamientos en los últimos días.

Según La Prensa Libre de hoy, varias personas han muerto en las escaramuzas más recientes en los barrios de El Cairo:

"Los disturbios se registraron en el sector de Moqatam, en el este de la capital egipcia, después de que grupos de cristianos cortaran una autopista en una nueva jornada de protestas por el incendio de una iglesia en el barrio de Heluan, en el sur del Gran Cairo.

La iglesia fue quemada el pasado sábado, 5 de marzo, después de que una multitud la atacara tras asistir al funeral de dos musulmanes de la misma familia que se pelearon porque la hija de uno de ellos tenía una relación amorosa con un cristiano."

Esto nos recuerda las palabras de Richard Dawkins: "La religión es la más peligrosa etiqueta que se puede usar para separar a 'ellos' de 'nosotros' ".

Saludo a las mujeres

En mi opinión, es algo muy simple:

La forma más práctica y efectiva para saber qué tan libre y respetuoso de los derechos humanos es en realidad un país cualquiera, es preguntar qué tan libres son y qué tanto se respetan los derechos de sus mujeres.

¡Feliz Día!

En el Día Internacional de la Mujer, lean la Biblia

Este comentario fue publicado originalmente el 8 de marzo del 2009.

Este 8 de marzo es el Día Internacional de la Mujer, ocasión propicia para enviar un afectuoso saludo a nuestras madres, hermanas, esposas, novias, amigas, hijas, compañeras de trabajo o de estudio y, en fin, a todas las mujeres que comparten y enriquecen tanto nuestras vidas.

Es, al mismo tiempo, una buena ocasión para averiguar qué nos dice la Biblia judeocristiana acerca de la dignidad, igualdad y valía intrínsecas de la mujer desde esa cosmovisión. Para averiguarlo, recomiendo las siguientes lecturas (de las que incluyo enlaces directos al sitio web de Catholic.net, para que no haya dudas de su fidelidad).

Eso sí, advierto que los resultados podrían sorprenderle... y hacerle reflexionar.

Antiguo Testamento:

• Génesis 19:8
• Éxodo 21:7-11
  
• Levítico 12:1-5 y 15:19-33
• Números 12:1-15 y 31:15-18, 32
  
• Deuteronomio 21:10-17 (aproveche, de una vez, para leer en los versículos 18-21 cómo hay que lidiar con los hijos desobedientes), 22:13-21 y 25:11-12
• Jueces 19:22-30 y 21:7-23
• 2 Samuel 12:7-11
• Ezequiel 9:4-6

Nuevo Testamento:

• Romanos 7:2
• 1 Corintios 11:3-15
• Efesios 5:21-24 (noten cómo en las bodas actuales generalmente se lee del versículo 25 en adelante, "olvidando" convenientemente las partes precedentes)
  
• 1 Timoteo 2:9-15
• 1 Pedro 3:1-6

¿Es ésta también su opinión acerca de los derechos, igualdad y dignidad de la mujer? ¿Acata usted estos mandamientos bíblicos? ¿Cree usted que todo eso que leyó sea, realmente, la palabra de Dios, inspirada por el Espíritu Santo?

Disponibles ponencias de las XV Jornadas de Derecho Constitucional

La Sala Constitucional y el Centro de Estudios y Formación Constitucional de Centroamérica y del Caribe (CEFCCA) informan que ya están disponibles en línea las ponencias, grabaciones de audio y galería de imágenes correspondientes a las "XV Jornadas de Derecho Constitucional" que tuvieron lugar en San José, los días 16 a 18 de febrero pasado. En mi caso, está disponible el audio de la exposición titulada "La intersección entre Derecho y tecnología: algunas cuestiones generales" (archivo mp3; 17,3 mb), que fue parte del taller de trabajo del último día y en el cual tuve el honor de compartir la mesa con el Presidente de la Corte Suprema de Justicia, Magistrado Luis Paulino Mora Mora, así como con la señora Presidenta de la Sala Constitucional, Magistrada Ana Virginia Calzada Miranda. Próximamente estaré ofreciendo aquí las diapositivas correspondientes.

CCSS universalizará planilla digital este año

"La expectativa de la Caja Costarricense de Seguro Social (CCSS) es que, a diciembre de 2011, los 70 mil patronos que pagan las cuotas obrero-patronales lo hagan por medio de la planilla digital"

Fuente: La Prensa Libre.

Es mejor no confiar demasiado en la autocorrección de ortografía

Fuente: Dilbert.com, 9/2/2011.

Hay amigos(as) en las cosas grandes... y pequeñas

Los últimos días han sido de locos. Aparte del trajinar ordinario de la vida personal y laboral, este par de semanas ha estado marcado por un súbito y grave decaimiento en la salud de mi madre, así como por un nuevo intento por convertir a mi esposa Ana Lorena en una pieza más del podrido ajedrez político de este país.

En el caso de mamá, confío en que la ciencia médica hará todo lo que se pueda por ella y que saldrá avante con éxito. En el de mi esposa, sé que ella misma -peleadora como es- dirá su verdad fuerte y claro y que saldrá fortalecida como persona y como profesional, con la frente en alto.

Entretanto, han sido muchas las muestras de cariño y confianza que nos han llegado ante estas dos circunstancias que nos afectan. Algunas grandes y otras pequeñas, pero igualmente bienvenidas. Vienen de familia y amigos, pero también de personas ajenas de buena fe. Gracias a todas y todos.

Sala Constitucional objeta proyecto sobre delitos informáticos

Mediante sentencia número 2011-00992, la Sala Constitucional se pronunció recientemente con relación a la consulta legislativa de constitucionalidad N° 10-17191-0007-CO planteada por varios diputados con respecto al proyecto de ley de "Reforma a varios artículos del Código Penal y adición de una nueva sección VIII denominada 'Delitos informáticos y conexos' al título VII del Código Penal", expediente legislativo número 17.613. El criterio de la Sala es que el proyecto es inconstitucional en cuanto al procedimiento legislativo, por haberse infringido el principio de conexidad. El Magistrado Armijo salvó el voto en relación con la mayoría necesaria para la aprobación del texto en primer debate. La redacción y comunicación integral del fallo se encuentra pendiente.

Papa pide más sacerdotes; en Costa Rica escasean...

Según La Prensa Libre de hoy, el papa Benedicto XVI envió un mensaje al II Congreso Continental Latinoamericano de Vocaciones, que se celebra en Cartago. En él sostiene que "la evangelización requiere un número cada vez mayor de personas que se entreguen de por vida a la causa del Evangelio y que la abundancia de vocaciones es el signo elocuente de la vitalidad de la Iglesia".

En tal caso, la vitalidad de la Iglesia en Costa Rica pareciera estar en aprietos, ya que, según informó en diciembre pasado el Diario Extra, en el 2010 solo se graduó un nuevo sacerdote en el país.

Crece comercio electrónico en Costa Rica

En La Prensa Libre de hoy se informa que en nuestro país "Comercio electrónico supera los $5 millones diarios". Ello según la empresa GS1 Costa Rica, que agrega que más de 400 empresas realizan transacciones de e-comercio en la actualidad.

¿Firma digital viola neutralidad tecnológica?

Un reportaje publicado hoy por el diario La Nación denuncia que, en nuestro país, la "Firma digital solo funciona con el sistema Windows". Existe preocupación de que ello "roce con el principio de neutralidad tecnológica que apoya el Estado costarricense, el cual indica, en pocas palabras, que no se debe ni beneficiar ni perjudicar ninguna tecnología".

Ante esto, es oportuno reiterar que la firma digital es un estándar abierto internacional, tecnológicamente neutro, que por ende no está ligado a ninguna clase de plataforma comercial de hardware o de software. En Costa Rica, el Sistema Nacional de Certificación Digital -a partir del cual se define el empleo de la firma digital en nuestro medio- se construyó a partir de estándares ISO que garantizan la neutralidad tecnológica.

Lo que ocurre es que, para usar la firma digital con una computadora en particular, el usuario requiere el dispositivo físico (y su correspondiente software) apropiado para su equipo. En estos momentos y por una decisión puramente estratégica, los primeros dispositivos que se ha introducido al mercado son los que corresponden al ambiente PC y al sistema operativo Windows. Esto es razonable porque, hasta ahora -nos guste o no- esa es la plataforma más difundida en el país, de modo que es la vía obvia para tratar de hacer llegar esta nueva tecnología a la mayor cantidad de usuarios posible. Pero de ninguna manera significa que la firma digital solo funcione con Windows, como alguien podría concluir equivocadamente. De hecho, si una persona decidiera traer del exterior (o comprar por Internet) un lector apropiado para su sistema Mac o Linux, no veo ninguna razón por la cual no podría solicitar su tarjeta de certificado digital y utilizarla sin problema alguno.

Se trata, pues, de una momentánea escasez en el país de dispositivos lectores para plataformas alternativas a Windows. No de alguna clase de deficiencia del sistema de firma digital en sí, tal y como lo hemos introducido en Costa Rica.

-----

Notas posteriores:

1) 1/2/2011: Luego de publicado este comentario, recibí un mensaje de Carmen Hernández, de la División de Servicios Tecnológicos del Banco Central de Costa Rica, en el cual hace la siguiente importante aclaración:

"Como encargada del proceso de homologación de dispositivos criptográficos de CA del SINPE, le comento que uno de los requerimientos que pedimos fue que los dispositivos tuvieran drivers para sistemas operativos Windows, Mac y Linux. Específicamente, en el documento de homologación les indicamos a los proveedores lo siguiente:

'... los dispositivos criptográficos que participen de este proceso de homologación ofrezcan drivers tanto para plataformas de 32 como de 64 bits para los siguientes sistemas operativos:

• Windows XP,
• Windows Vista
• Windows 7,
• Mac OS-X, 10.5 y superiores
• Linux (al menos una versión descargable en forma gratuita desde Internet).'

Realmente, en este momento los dispositivos que están en el mercado sí funcionan en los sistemas operativos en cuestión. Es lamentable que, porque algunos desarrolladores no hayan podido desarrollar sistemas que usan certificados digitales en Mac o Linux, ahora se diga que Firma Digital no respeta la neutralidad tecnológica. Vea Central Directo hay mucha gente que lo usa en Mac."

2) 2/2/2011: "Central Directo soporta firma digital en sistema Mac", en La Nación de hoy.

XV Jornadas de Derecho Constitucional

El Centro de Estudios y Formación Constitucional de Centroamérica y el Caribe (CEFCCA) y la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia invitan a participar en las "XV Jornadas de Derecho Constitucional", que tendrán lugar los días 16, 17 y 18 de febrero próximo, en el Hotel Barceló San José Palacio. Los temas a tratar incluyen:

• Relación de los Tribunales Constitucionales con otros poderes del Estado
• Minorías y derechos fundamentales
• Derecho a la salud; recientes evoluciones de la jurisprudencia constitucional
• Bioética y derechos fundamentales

En mi caso, tendré el honor de participar el último día, a partir de las 9 a.m., en el taller de trabajo titulado "La tecnología y su aplicación por parte de la jurisdicción constitucional", en la distinguida compañía del Presidente de la Corte, Mag. Luis Paulino Mora Mora, así como de la Presidenta de la Sala Constitucional, Mag. Ana Virginia Calzada Miranda. La actividad tiene un costo de $110 dólares. Para mayor información favor comunicarse a los teléfonos 2295-3543 o 2295-4270, o bien al correo sala4-informacion@poder-judicial.go.cr.

Pretenden mayores controles y seguridad en los cafés Internet

"Con el propósito de brindar protección integral de los derechos de las personas menores de edad, en cuanto al acceso que tenga de la información que pueda recibir de Internet y otros medios electrónicos, en sitios públicos, los miembros de la Comisión de Juventud, Niñez y Adolescencia continuaron discutiendo las mociones presentadas vía artículo 137 del Reglamento Legislativo, que buscan modificar los proyectos de ley en discusión."

Así dice el más reciente Boletín Legislativo.

Publicado acuerdo de concesión de servicios de telefonía celular

En el Alcance Digital N° 9 a La Gaceta N° 15 de hoy, aparece publicado el acuerdo N° 001-2011-MINAET, que es el acto de adjudicación de la licitación pública Nº 2010LI-000001-SUTEL, "Concesión para el uso y explotación de espectro radioeléctrico para la prestación de servicios de telecomunicaciones móviles", suscrito por la Presidenta de la República y el Ministro de Ambiente, Energía y Telecomunicaciones. La adjudicación se hace a favor de las empresas Azules y Platas, S. A. y Claro CR Telecomunicaciones, S. A.

Se puede descargar aquí (archivo PDF; 368 kb).

Publican electrónicamente proyecto de paquete de reforma fiscal

Tal y como se informó ayer, en el Alcance N° 7 a La Gaceta N° 13 del día de hoy aparece publicado, con firma digital, el proyecto de "Ley de solidaridad tributaria", expediente legislativo N° 17.959, iniciativa del Poder Ejecutivo (también conocido como "paquete fiscal" o "reforma fiscal").

Puede descargarlo desde aquí (archivo PDF de 1,20 MB).

Si necesita validar la firma digital adjunta, necesitará descargar e instalar los certificados necesarios desde el sitio web del Sistema Nacional de Certificación Digital.

Imprenta Nacional publicará leyes y proyectos en formato digital

Según informa esta tarde el periódico La Nación, un acuerdo de la Junta Administrativa de la Imprenta Nacional y avalado hoy por el Consejo de Gobierno permitirá que los proyectos de ley, las leyes, los acuerdos y los decretos ejecutivos tengan la misma validez en Internet que en el papel.

El primer proyecto de ley que será publicado bajo esta modalidad es el proyecto de reforma fiscal recientemente sometido a la corriente legislativa.

Nota posterior: Ver cobertura noticiosa adicional en La Prensa Libre (19/1/2011).

El problema de llamarse "Christian"

El papa Benedicto XVI lanzó un llamado a los padres de familia, urgiéndolos a bautizar a sus hijos con nombres verdaderamente cristianos, con el propósito de imbuírlos con "una señal inequívoca de que el Espíritu Santo ofrece un renacimiento a las personas en el seno de la Iglesia". Le recordó además a los fieles que el derecho canónico los advierte en contra de escoger nombres "ajenos a la sensibilidad cristiana" para sus hijos.

Así es que ya lo saben: no más "Michael Jackson Espinoza" o "Usnavy Rodríguez" (¿entienden ese último...? "U.S. Navy Rodríguez").

La llamada de atención del papa ha llevado a la BBC News a preguntarse por qué algunos nombres bíblicos son más populares que otros y, consecuentemente, a elaborar una lista de 10 nombres cristianos que no solemos escuchar. Repasándola, me convenzo de que por más impráctico que sea el hecho de que mis padres me llamaran "Christian", definitivamente estoy encantado de que no hayan optado por "Nabucodonosor" o "Matusalén".

Pero, quién sabe, luego de esta severa admonición del papa, no se extrañen de conocer pronto a algún "Habacuc Sánchez".

Yo, Asperger

Este artículo, escrito originalmente en junio del 2010, fue revisado y publicado en la sección "Página Quince" del diario La Nación de hoy (ver publicación)

Hasta hace pocas semanas, solía pensar que yo era meramente introvertido. Pero ahora parece que soy algo que suena mucho más elegante: Asperger.

Todo comenzó cuando un compañero de trabajo me hizo una extraña pregunta: "¿Te cuesta sonreír para una fotografía?". Contesté: "Mucho, siempre salgo haciendo cara rara". Para mi sorpresa, me dijo "Sos Asperger". Aunque me considero razonablemente educado, nunca había oído la palabra y no le presté mucha atención. Pero después fue mi cuñada la que inquirió: "Cuando alguien te dice algo de doble sentido, ¿lo entendés rápido?" Respondí: "Jamás, siempre me va 'cayendo el cuatro' hasta al rato". Me dijo "Sos Asperger".

No tenía idea de qué me hablaban y me resistí un tiempo a investigarlo (sospechando que eso era exactamente lo que esperaban que hiciera un Asperger), pero finalmente pudo más la curiosidad. En la Wikipedia leí, consternado, que el síndrome de Asperger (SA) es "un trastorno neuromental que forma parte del espectro de trastornos autísticos". La cosa no pintaba nada bien. Líneas más abajo, decía que las personas con SA "no son empáticas; se puede decir que tienen una especie de 'ceguera emocional'". Y, dicho y hecho: "Es frecuente que las sonrisas 'voluntarias' en las fotografías familiares sean una colección de muecas sin gracia. (...) Las personas con SA en general son incapaces de 'leer entre líneas', es decir, se les escapan las implicaciones ocultas en lo que una persona les dice de forma directa".

Para mi tranquilidad -creo- el artículo seguía diciendo que el SA es un trastorno de severidad variable y "algunos pacientes se aproximan a un nivel de normalidad en sus habilidades de comprensión e interpretación de las señales no verbales". Acto seguido venía una larga lista de síntomas, algunos no muy halagüeños, otros no tan malos. Unos no se me aplicaban -creo- pero otros eran casi como si hubieran hecho un retrato hablado mío.

Por ejemplo, una persona con SA tiende a concentrarse intensa y compulsivamente en temas específicos, lo cual explicaría las periódicas obsesiones que han marcado la mayor parte de mi vida. Vamos, que a un niño de 10 años le guste tener un acuario con unos cuantos peces no es nada extraordinario; pero tener alrededor de una docena de peceras -muchas de ellas hechas por mi mismo- en las que las especies estaban clasificadas científicamente según su hábitat nativo (información que obtenía de todos los libros que era capaz de conseguir sobre el tema), más toda una parafernalia de filtros, instrumentos para medir temperatura y composición del agua, etc., etc., debo admitir que quizás haya sido un poquito obsesivo. Y ni hablar de mis fijaciones sucesivas, años después, con las artes marciales, el misticismo oriental, la película "El Exorcista", el pensamiento socialista, el rock progresivo, la tecnología y la serie "Lost". Encima, las personas con SA son atraídas por las cosas ordenadas y eso seguramente explica tanto mi delirante interés por la metodología GTD de organización personal, como mi desconsuelo cuando siento que no estoy haciendo algo del modo más eficiente.

Así pues, no es de sorprender que las características del Asperger puedan traer muchas complicaciones en la vida, especialmente en la niñez y temprana juventud. Una de ellas, la de ser bastante inútil para los deportes, no es precisamente cosa que ayude a la popularidad en esas etapas. No es inusual que una maestra no preparada en el tema tienda a considerar a un niño con SA como arrogante, insubordinado o simplemente "raro". Para complicar más las cosas, el síndrome se presenta con diferentes niveles, dando lugar a que el niño exhiba más o menos síntomas que dificultan la detección. Muchos terminan siendo víctimas de acoso, matonismo o discriminación.

Y esa es justamente la razón por la que me decidí a escribir estas breves líneas sobre el tema, porque me parece importante que la sociedad sepa más de él. De ese modo, la vida quizás llegue a ser un poco menos complicada para muchos, de lo que a ratos ha sido para mí. Y que no les pase como cuando le conté a una amiga del asunto: con una gran sonrisa, simplemente me dijo "Eso lo explica todo", pero a estas horas no he logrado entender qué quiso decir...